海南黎陶：从“泥间传承”到“富民产业”

6月9日,在海南三亚(sānyà)黑土黎陶合作社里,村民董佳佳和(hé)她的外婆胡其梅查看黎陶产品。

黎族原始制陶技艺作为国家级非物质文化遗产,承载着黎族人民千年的(de)智慧与(yǔ)文化记忆。在海南三亚黑土村,黎陶合作社(hézuòshè)带领村民们走出一条从传统(chuántǒng)泥间技艺到现代销售(xiāoshòu)的致富新路。黑土村的黎陶合作社以传承(chuánchéng)黎族非遗技艺为核心,村民们在合作社的支持下,学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品。通过合作社的市场推广(shìchǎngtuīguǎng),黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益,实现了非遗传承与乡村发展的双赢。

新华社记者(jìzhě) 张丽芸 摄

6月9日(rì),在海南三亚黑土黎陶合作社里,村民董佳佳(jiājiā)(左)和她的外婆胡其梅制作黎陶。

黎族原始制陶(zhìtáo)技艺(jìyì)作为国家级非物质文化遗产,承载着黎族人民千年的智慧与文化记忆。在(zài)海南三亚黑土村,黎陶(lítáo)合作社带领(dàilǐng)村民(cūnmín)们走出一条从传统泥间技艺到现代销售的致富新路。黑土村的黎陶合作社以传承黎族非遗技艺为核心,村民们在合作社的支持下,学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品。通过合作社的市场推广,黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益,实现了非遗传承与乡村(xiāngcūn)发展的双赢。

新华社(xīnhuáshè)记者 张丽芸 摄

6月9日,在(zài)海南三亚黑土黎陶合作社里,村民制作黎陶。

黎族原始制陶技艺作为国家级非物质文化(wénhuà)遗产,承载着黎族人民千年的(de)智慧与文化记忆。在海南三亚黑土(hēitǔ)村(cūn),黎陶合作社(hézuòshè)带领村民们走出一条从传统泥间技艺到现代销售的致富新路。黑土村的黎陶合作社以传承黎族非遗技艺为核心,村民们在合作社的支持下(xià),学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品。通过合作社的市场推广,黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益,实现了非遗传承与乡村发展(fāzhǎn)的双赢。

新华社记者(jìzhě) 张丽芸 摄

6月9日,在(zài)海南三亚黑土黎陶合作社里,村民董良姨制作黎陶。

黎族原始制陶技艺作为国家级非物质文化遗产,承载(chéngzài)着黎族人民千年的(de)(de)智慧与文化记忆。在海南三亚黑土村,黎陶合作社带领村民(cūnmín)们走出一条从传统泥间技艺到现代销售的致富(zhìfù)新路。黑土村的黎陶合作社以传承黎族非遗技艺为核心,村民们在合作社的支持下,学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品。通过合作社的市场推广,黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益(jīngjìshōuyì),实现(shíxiàn)了非遗传承与乡村发展的双赢。

新华社记者 张丽芸 摄(shè)

6月(yuè)9日,在海南三亚黑土黎陶合作社里,村民们制作黎陶。

黎族原始制陶技艺作为国家级非物质文化(wénhuà)遗产,承载着黎族人民千年的(de)智慧与文化记忆。在海南三亚(sānyà)黑土村,黎陶合作社带领村民们走出一条(yītiáo)从(cóng)传统泥间技艺到现代销售的致富新路。黑土村的黎陶合作社以传承黎族非遗技艺为核心(héxīn),村民们在合作社的支持下,学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品(chǎnpǐn)。通过合作社的市场推广,黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益,实现了非遗传承与乡村发展的双赢。

新华社记者 张丽芸 摄(shè)

6月9日,在(zài)海南三亚黑土黎陶合作社里,村民制作黎陶。

黎族(lízú)原始制陶技艺作为国家级非物质文化遗产,承载着黎族人民千年的智慧与文化记忆。在海南三亚黑土村,黎陶(lítáo)(lítáo)合作社带领(dàilǐng)村民们走出一条从传统泥间技艺到现代销售(xiāoshòu)的致富(zhìfù)新路(xīnlù)。黑土村的黎陶合作社以传承黎族非遗技艺为核心,村民们在合作社的支持下,学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品。通过合作社的市场推广,黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益,实现了非遗传承与乡村发展的双赢。

新华社(xīnhuáshè)记者 张丽芸 摄

6月9日(rì),在海南三亚黑土(hēitǔ)黎陶合作社里,村民董佳佳用直播方式线上销售黎陶产品。

黎族原始制陶技艺作为国家级(guójiājí)非物质文化遗产,承载着黎族人民千年的(de)(de)智慧(zhìhuì)与文化记忆。在海南三亚黑土村(cūn),黎陶(lítáo)合作社带领村民(cūnmín)们走出一条从传统泥间技艺到现代销售的致富新路。黑土村的黎陶合作社以传承黎族非遗技艺为核心,村民们在合作社的支持下,学习和传承黎陶制作工艺,销售黎陶产品。通过合作社的市场推广,黎陶产品成为当地的文化名片,也为村民带来了可观的经济收益,实现了非遗传承与乡村发展的双赢。

新华社记者 张丽芸 摄(shè)